Voilà un petit tutorial vidéo sans son, que je vous ai contacté pour pouvoir encodé vos vidéos avec vos sous-titres.
Ceci est une alternative à l'encodage cité dans le tutorial : "Apprendre à sous-titrer avec Aegisub"
Voilà, j'espère qu'il vous aidera.
J'ai mis le logiciel dans le fichier rar que vous aller télécharger.
Un Logiciel modifié par mes soins ^^ où vous trouverez les plugin pour appliquer les sous-titres. Enfin tout est dit dedans ^^
Pour info, le .srt que j'utilise dans la vidéo est un fichier .srt converti d'un .ass grâce à SubRipFPSConverter.
Lien : http://www.megaupload.com/?d=6L2PU3KI
PS : Ceci ne montre comment encoder en X-Vid en seulement une seule passe !!!
Je posterai un autre tuto pour montrer comment faire les deux passes ^^.
Un tuto d'OPC
Accueil 
Sujet: Encoder avec VirtualDub 
Mar 19 Aoû - 17:36